Begås og nås, men sy(e) s – med eller uden –e
Notatet her handler om hvordan man bøjer udsagnsord der ender på en trykstærk vokal. – Det vil sige næsten alle andre vokaler end det e der nærmest udtales som ø (fx i løbe og komme). Der er tale om udsagnsord som fx begå, befri, du, indvi, forny, se, si og sy.
Her hedder det fx:
EKSEMPLER:
Tæppet skal ries? >< Tæppet skal ris?
Nu duer planen ikke? >< Nu dur planen ikke?
Det kan nåes endnu >< Det kan nås endnu?
Det store problem er altså hvornår man skal sætte et e ind foran endelserne –s og –r, og hvornår man ikke skal. – Det er der faste regler for, og du skal blot lægge mærke til hvilken vokal udsagnsordet ender på. (Vi har disse ni vokaler i dansk: a, e, i, o, u, y, æ, ø og å).
Ord på –i, -y og –u
Når det drejer sig om de udsagnsord der ender på –i, -y og –u, er det valgfrit om man vil indsætte et e eller ej foran endelsen. Begge muligheder er nemlig
korrekte her.
KORREKT EKSEMPLER PÅ UDSANGSORD DER ENDER PÅ -I, -Y OG -U:
· Tæppet skal ries/ris.
· Nu duer/dur planen ikke.
· Klubben fornyer/fornyr hans kontrakt.
· Kontrakten skal snart fornyes/fornys.
Ord på –å mv
Men ved alle andre ord end dem der ender på –i, -y og –u, er der kun én korrekt mulighed – nemlig at lade være med at indsætte et e. Derfor skal du fx skrive:
KORREKT EKSEMPLER PÅ UDSANGSORD DER ENDER PÅ -Å MV:
· Det kan nås endnu.
· Kyllingen optøs i køleskab.
· Lejligheden kan beses efter kl. 19.
· Det hele skal nås inden jul.
· I det fjerne sås Kronborg.
Undgå fejl
Vær særlig opmærksom ved ord som
gå, nå, slå, stå, indgå og
opnå.
Mange sprogbrugere indsætter et e mellem vokalen å og endelsen -s og skriver fx ”opnåes” og ”foreslåes” – det er ukorrekt. - Vær derfor særlig opmærksom ved ord som fx gå, nå, slå, stå, indgå, opnå osv. - og sæt s’et på lige efter å’et som fx:
Jeg håber det kan nås.
Den slags bør vist kunne undgås.
HUSKEREGEL
Sæt endelsen
–s eller
–r direkte på den trykstærke vokal – uden at indskyde et e:
Men lad være med uden videre at korrigere andre der har indsat et e. - For det kan jo godt være korrekt at skrive fx
rier.
• Fangerne befris.
• Pladekontrakten skal snart fornys.
• Huset bebos af et kollektiv.
• Anden optøs i køleskab.
• Instrumentet dur ikke mere.
• Pigen rir bukserne sammen
TEST DIG SELV I DINE FÆRDIGHEDER